2011年5月20日金曜日

クロスワード完成

今日は、一昨日やりはじめて途中になっていたクロスワードパズルを完成させる。

問いのなぞなぞがこまめにはかなり難しかったので、『ことば絵じてん』を使い、答えとなる
言葉の載っているページの8個ほどの選択肢から選ぶ、というやり方にしてみた。
見たことも聞いたこともないものはなるべく絵か写真と共に紹介したいというのもあり、読む
練習も兼ねられるとも思ったから。

例えば、「いか」という答えを得るのに、問題では「ひものにするとよびかたがかわるもの」
とあるのを「うみにすむ10ぽんあしのいきものは」というふうに直接的な問いに変えた。
「うり」は辞書にも他の本にものっていなかったので、料理本の「白うりの昆布漬け」の項を
見せる。
「せみ」はいろいろな本にのっているが、「つくつくほうし(ツクツクボウシ)」はなかった
ので、鳴き声を聴かせるためにYouTubeで動画を探して来たら、これが迫力満点で面白かった。
ついでに関連動画のミンミンゼミやクマゼミの鳴き声も聴いてみた。急にあたりが夏っぽく
感じられるから不思議。


1年後ぐらいに、もっと語彙が増え、なぞなぞの形式(とんちで考える…とか)にも慣れた
頃にまたやってみるといいかもしれない。

なぞなぞというのは、読み書き会話に必要な辞書的な語彙だけでは解けないことが多い。一種
独特の思考回路を使わないといけないようだ。子どもっぽいようで実は相当その言葉に精通し
ていないと解けないものなのかもしれない。
そう言われてみれば、オランダ語のクロスワードも「は?」みたいな問いがほとんどで、やっ
てみたところでちっともマス目が埋まらず面白くないのだった…。

0 件のコメント:

コメントを投稿